PROJECT 024
叁式 X 山陽山陰

破力 THE BOLD
展場空間設計

破力 The Bold 主視覺(提供=叁式)

策展論述 *摘自叁式團隊文案

在這座城市裡,如果你勇敢,你就是自由
Freedom Lies in Being Bold

「破力 The Bold」聚焦於當代新北,探究這座城市的土壤,所滋養出的自由與破格的精神。形狀和方法各異,共通的是各種具體而微的力量,試圖破除時代、生活、文化、制度、身份的格律。

如果說設計是探究形式與內容的關係,那麼破力的精神也是一種設計——每一種嘗試,每一個例外,每一次抵抗,都是一種通向理想世界的設計過程。而這樣的過程,在你我的日常就能發生。

新北的特色是什麼?這是一個沒有典型生活的城市,沒有集體樣貌的城市,卻也因此能收納那些嘗試、例外和抵抗。各種對於自由的想望,或許都能在這裡實現。

"The Bold" focuses on today’s New Taipei City, exploring the spirit of freedom and disruption nurtured here. Although shapes and methods may be different, their commonality is the small but comprehensive forces that try to break the rules and patterns of the eras, life, culture, system, and identity.

If design is about exploring the relationship between form and content, then the spirit of bold is also a type of design - each attempt, exception, and resistance are all a design process leading to an ideal world. The process also occurs in our daily lives.

What are the features of New Taipei City? This is a city without a typical life. Perhaps, various desires for freedom can be realized here because of this.

空間策略

「不服的,竄生的,狂烈的,自由的,例外的,破舊立新的,
在新北這座城裡,破格的創造力,是一種寫在文化基因裡的生存方式。」

「什麼是破力?什麼是力量?」

我們認為力量並不是全然外顯可見,能量是力量,
既有狀態裂解重組也是一種力量,無形的力量會產生具象的擴散或痕跡。

進一步回應叁式策劃架構出的兩個分區,在空間策略上重新聚焦出兩大方向:
A Bold Thinker/精神性/釋放訊息,訊息就是力量的痕跡,藉由聲音傳遞意念,即「破力的實踐」展區
A Bold Plan/創造力/展現能量,能量就是力量的展現,藉由影像來傳遞經驗,即「破力的精神」展區

就策展角色分工及定位上,整體主軸核心為投影影像,空間則作為影像的幫襯,或提供另一種觀看視角,
手法上運用鏡面再次將影像裂解,遊逛於破碎與完整之間,讓觀者嘗試撿拾訊息進而構築自己的想法,
並且在空間中挑戰一般觀者對於「完成面」的定義,大量保留未經刻意包覆的原材料,以及過程的痕跡,
資訊張貼、油漆批土呈現、LAYPHER直接作為主結構,甚至在制高點可看到裸露的走線及線材等,
這些都是之所以構成展場的語彙,也是一般慣於被隱藏起來的面向。
藉此也想提問,在現今充斥著光鮮亮麗的展場空景照片背後,到底何謂展覽?展覽的本質為何?

破力的實踐 The Practice of Bold(提供=叁式、攝影=李易暹)

破力是一種狀態,也是一種行動。在這裡,我們從各種面向開展,探究在新北不同脈絡下所滋養的破力——各種敢於思考、提出意見的實踐者,或以新北為家,或以新北為基地,從其社會位置出發,以行動作為倡議的方法。

Bold is both a status and an action. Here, we explore bold that have been nurtured in the different contexts of New Taipei City from different perspectives - various practitioners who dare to think and express their opinions. They may call this city their home, or are based here, and take action as their initiative approach from their position in society.

內容協力(依筆畫順序):百合花(林奕碩)、呂忠翰(阿果)、李慈湄、諶淑婷、簡詩翰(Hannah Monina)、壞鞋子舞蹈劇場(林宜瑾、林志洋、劉俊德、劉昀)、蘇凌

Content Collaboration: Lilium (LIN, I-SHUO), A GO, Li Tzi-Mei, Chen Shu Ting, Shih Han Chien (Hannah Monina), Bare Feet Dance Theatre (I-Chin Lin, Chih-Yang Lin, Chun-Te Liu, Yun Liu), SU Ling

破力的精神 The Spirit of Bold(提供=叁式、攝影=李易暹)

破力從何而來?思考是產生力量的起點。透過劇場故事,探索三種破力的想像:敢於不同、提出疑問,以及在這個城市中無處不在的破力。

Where does bold come from? Thinking is where the production of power starts. Through theater performance, we explore three types of spirit of bold: the courage to be different, the ability to ask questions, and the omnipresent bold in this city.

時代的佈告(提供=叁式、攝影=李易暹)


WHAT WE DID

SPATIAL DESIGN
VISUAL DESIGN
PROJECT MANAGEMENT

STRATEGIC ALLIANCES

展場空間設計|山陽山陰
空間設計|張哲惟
視覺設計|莊皓
專案管理|陳婕寧


2023 台灣設計展——破力 THE BOLD

策展單位|叁式有限公司
空間設計|山陽山陰
音樂設計|MUSDM
音響系統設計|鐵吹製作
燈光音響建置工程|來欣燈光音響企業社
投影機建置工程|冠嘉系統科技有限公司


展覽時間 *已結束

2023 台灣設計展——破力 THE BOLD

展覽日期|2023/10/06 (五) - 10/22 (日)
展覽時間|週一至週五 11:00-20:00 假日 11:00-21:00 *10/22(日)展至18:00
展覽地點|新北市美術館 A6展區

Previous
Previous

Tri-Up Coffee

Next
Next

LEVI’S®|CAFE!N Project RE.